Франьциска Скорины с Полоцька во всю Библию рускаго языка
«В сей книзе вси прироженое мудрости зачало и конець... В сей книзе вси законы и права, ими же люде на земли справоватися имеють, пописаны суть. В сей книзе вси лекарства душевные и телесные зуполне знайдете. Ту навчение филозофии добронравное, яко любити Бога для самого себя и ближнего для Бога, имамы. ...Ту научение седми наук вызволеных достаточное.
Хощеши ли умети грамматику или, по-рускы говорячи, грамоту, еже добре чести и мовити учить, знайдеши в зуполной Библии, Псалтыру, чти ее. Пак ли ти ся любить разумети логику, она же учить з доводом разознати правду от кривды, чти книгу Светого Іова или Послания светого апостола Павла. Аще ли же помыслиши умети риторику, еже ест красномовность, чти книги Саломоновы...
Восхощете ли пак учиться музыки, то ест певници, премножество стихов и песней светых по всей книзе сей знайдеши.
Любо ли ти ест умети аритметику, еже вократце а неомылне считати учить, четвертый книги Моисеевы часто чти.
Пак ли же имаши пред очима науку геометрию, еже по-руски сказуется землемерии, чти книги Исуса Наувина.
Есть ли астрономии или звездочети — найдеш на початку книги сее о сотворении солнеца и месеца и звезд; найдеш во Исусе Наувине...
Аще ли кохание имаши ведати о военных а о богатырских делех, чти книги Судей или книги Махавеев...»